SOSTENIBILITÀ – Tradotti in italiano gli standard universali per il reporting

Gli standard internazionali GRI (Global reporting initiative), punto di riferimento per la rendicontazione di sostenibilità, sono stati tradotti in quattro nuove lingue, tra cui l’italiano (disponibili a questo link). Lo fa sapere il sito ufficiale Globalreporting.org, che spiega: le ultime traduzioni (francese, tedesco e indonesiano, oltre all’italiano), si aggiungono alle cinque che erano già disponibili, cioè inglese, spagnolo, portoghese, cinese (semplificato e tradizionale) e giapponese.

Gli standard GRI, il cui ultimo aggiornamento risale al 2021, consentono alle imprese di mantenere alti livelli di trasparenza relativamente agli impatti sull’economia, sull’ambiente e sulle persone. In vigore per tutte le rendicontazioni dal 1° gennaio 2023, gli standard sono pienamente allineati con gli strumenti intergovernativi definiti dalle Nazioni Unite e dall’OCSE, per una condotta aziendale responsabile e una rendicontazione di due diligence sui diritti umani.

Ricordiamo che gli standard universali si articolano come segue:

GRI 1: Fondamentali – scopo e sistema della rendicontazione GRI, con definizione dei concetti, dei requisiti e dei principi chiave della rendicontazione;

GRI 2: Informazioni generali – informazioni sulle pratiche di reporting, sulle attività e sui lavoratori, sulla governance, sulla strategia, sulle politiche e sulle pratiche e sul coinvolgimento degli stakeholder;

GRI 3: Informazioni materiali – guida passo-passo e informazioni riviste su come l’organizzazione determina e gestisce gli aspetti materiali.

Con l’entrata in vigore degli standard aggiornati al 2021, la precedente versione del 2016 ha perso efficacia, le aziende che fanno reporting GRI sono dunque tenute a utilizzare gli standard 2021 per le informazioni pubblicate dal 1° gennaio 2023 in avanti.

Attraverso la GRI Academy, ricorda Globalreporting.org, vengono offerti corsi di formazione per guidare i reportisti nell’utilizzo degli standard aggiornati al 2021, mentre il Content Index Service aiuta le aziende a realizzare report chiari e supportati dalle corrette referenze.

Legacoop Nazionale e il suo Ufficio Sostenibilità & Cooperazione stanno per pubblicare il Primo Bilancio di sostenibilità associativo in conformità con gli standard GRI e altri standard di riferimento.

Il Bilancio consentirà a Legacoop di comunicare in modo trasparente e responsabile le sue prestazioni ambientali, sociali ed economiche, nonché di identificare le aree di miglioramento. 

Legacoop è impegnata a promuovere la sostenibilità e la cooperazione come modelli di business responsabili e consapevoli e la pubblicazione del bilancio rappresenta un passo importante verso questo obiettivo.

Condividi su:
Leggi altri articoli